Dictionnaire cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse. Afficher les détails
Accepter
to top
On nous montre comment, avec les détergents actuels, on peut enlever des taches de sang. Mais il est probable qu’avec un t-shirt couvert de sang, notre soucis premier ne soit pas de faire partir la tache mais de trouver un endroit pour cacher le corps.
Jerry Seinfeld

Signification de t-shirt dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE T-SHIRT

t-shirt play
section

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE T-SHIRT

1
substantif
0
adjectif
0
verbe
0
adverbe
0
pronom
0
préposition
0
conjonction
0
interjection
0
article
T-Shirt est un substantif.
info
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensantions, sentiments, etc.
section

QUE SIGNIFIE T-SHIRT EN FRANÇAIS

t-shirt

Tee-shirt

Le tee-shirt ou chandail à manches courtes en Amérique du Nord, ou encore tricot en Afrique francophone, est un maillot de corps, initialement à manches courtes, en général fait en coton ou en fibres polyester, qui doit son nom à sa forme en « T ». Un tee-shirt peut également être à manches longues, à capuche ou à col roulé. Il était originellement porté comme sous-vêtement, mais est désormais employé comme un vêtement à part entière, marquant la décontraction de son porteur, particulièrement l'été. Il s'enfile par la tête grâce à son encolure élastique. La matière et la forme différencient un tee-shirt et un sweat-shirt : un sweat-shirt est plus épais, souvent réalisé en molleton alors que le tee-shirt l'est en tricot, jersey, interlock ou côtes, ce qui lui confère son élasticité. Le sweat-shirt est usuellement à manche longue et coupé plus ample.

definitiondéfinition de t-shirt dans le dictionnaire français

La définition de t-shirt dans le dictionnaire est maillot en jersey de coton, initialement sans col et à manches courtes, dont la forme rappelle celle d'un t. Dont le haut a la forme d'un tee-shirt.

section

MOTS COMMENÇANT COMME T-SHIRT

t-shirt
info
Ces mots du dictionnaire partagent la même racine que t-shirt. Cliquez sur les mots afin de charger plus d'informations.

Synonymes et antonymes de t-shirt dans le dictionnaire français de synonymes

Synonymes
SYNONYMES
section

MOTS EN RAPPORT AVEC «T-SHIRT»

t-shirt shirt diable rouge lacrim rock originaux marque personnalisé cher chandail manches courtes amérique nord encore tricot afrique francophone maillot corps initialement général fait coton fibres polyester doit forme monsieurtshirt shirts marques livraison gratuite cool découvrez sélection offerte wasted jack black qhuit monsieur shirt… spreadshirt cadeau personnalisez cadeaux créez votre tablier nombreux vêtements imprimer chez vente boutique ligne zalando appelé abord classes populaires puis devint réglementaire nbsp zippé débardeurs hommes filles store site sérigraphiés acheter sympa internet entreprises particuliers peuvent passer leurs commandes yourself graphique

Traducteur en ligne avec la traduction de t-shirt à 20 langues

Traducteur
TRADUCTEUR
online translator
translator

TRADUCTION DE T-SHIRT

Découvrez la traduction de t-shirt dans 20 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
info
Dans cette section, les traductions de t-shirt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «t-shirt» en français.
Chinois Espagnol Anglais Hindi Arabe Russe Portugais Français Allemand Japonais Coréen Vietnamien Italien Polonais Ukrainien Roumain Grec Afrikaans Suédois Norvégien
maps
langues  
zh

Traducteur Français - Chinois

T恤衫
1325 millions de locuteurs
map
map
es

Traducteur Français - Espagnol

camiseta
550 millions de locuteurs
map
map
en

Traducteur Français - Anglais

T-shirt
510 millions de locuteurs
map
map
hi

Traducteur Français - Hindi

टीशर्ट
380 millions de locuteurs
map
map
ar

Traducteur Français - Arabe

تي شيرت
280 millions de locuteurs
map
map
ru

Traducteur Français - Russe

футболка
278 millions de locuteurs
map
map
pt

Traducteur Français - Portugais

camiseta
270 millions de locuteurs
map
map
fr

Traducteur Français - Français

t-shirt
220 millions de locuteurs
map
map
de

Traducteur Français - Allemand

T-Shirt
180 millions de locuteurs
map
map
ja

Traducteur Français - Japonais

Tシャツ
130 millions de locuteurs
map
map
ko

Traducteur Français - Coréen

티셔츠
85 millions de locuteurs
map
map
vi

Traducteur Français - Vietnamien

T-shirt
80 millions de locuteurs
map
map
it

Traducteur Français - Italien

maglietta
65 millions de locuteurs
map
map
pl

Traducteur Français - Polonais

koszulka
50 millions de locuteurs
map
map
uk

Traducteur Français - Ukrainien

Футболка
40 millions de locuteurs
map
map
ro

Traducteur Français - Roumain

tricou
30 millions de locuteurs
map
map
el

Traducteur Français - Grec

T - shirt
15 millions de locuteurs
map
map
af

Traducteur Français - Afrikaans

T -hemp
14 millions de locuteurs
map
map
sv

Traducteur Français - Suédois

T-shirt
10 millions de locuteurs
map
map
no

Traducteur Français - Norvégien

T-skjorte
5 millions de locuteurs
map
map
section

COMMENT DITES-VOUS T-SHIRT EN ...

La traduction de t-shirt en espagnol est camiseta play
Voir la définition de camiseta et synonymes de camiseta dans le dictionnaire espagnol.

La traduction de t-shirt en anglais est T-shirt play
Voir la définition de T-shirt et synonymes de T-shirt dans le dictionnaire anglais.

La traduction de t-shirt en italien est maglietta play
Voir la définition de maglietta et synonymes de maglietta dans le dictionnaire italien.

La traduction de t-shirt en allemand est T-Shirt play
Voir la définition de T-Shirt et synonymes de T-Shirt dans le dictionnaire allemand.

La traduction de t-shirt en portugais est camiseta play
Voir la définition de camiseta et synonymes de camiseta dans le dictionnaire portugais.

Tendances d'usage de t-shirt

Tendances
TENDANCES
section

TENDANCES D'USAGE DU TERME «T-SHIRT»

Le terme «t-shirt» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.649 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
stars
info
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «t-shirt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de t-shirt
info
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «t-shirt».
section

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «T-SHIRT» SUR LA PÉRIODE

info
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «t-shirt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «t-shirt» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot t-shirt en français

Exemples
EXEMPLES
section

CITATIONS AVEC «T-SHIRT»

Citations et phrases célèbres avec le mot t-shirt.
1
autor
Jerry Seinfeld
On nous montre comment, avec les détergents actuels, on peut enlever des taches de sang. Mais il est probable qu’avec un t-shirt couvert de sang, notre soucis premier ne soit pas de faire partir la tache mais de trouver un endroit pour cacher le corps.
Partager dictionnaire sur Facebook Partager dictionnaire sur Google + Partager dictionnaire sur Twitter
section

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «T-SHIRT»

Découvrez l'usage de t-shirt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec t-shirt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
E-Formes: écritures visuelles sur supports numériques
on sur 1 T-shirt / kimikol7l3yahoo.jp : on sur 1 T-shirt / on sur 1 T-shirt : soccer or die ! on sur 1 T-shirt : am I a real man ? i 39 °C : on sur 1 T-shirt / organic food for organic desànits : on sur 1 T-shirt / on sur 1 T-shirt : / / photo de on : sur T-shirt de  ...
autorAlexandra Saemmer, Monique Maza, 2008
Partagez E-Formes: écritures visuelles sur supports numériques sur Facebook Partagez E-Formes: écritures visuelles sur supports numériques sur Google + Partagez E-Formes: écritures visuelles sur supports numériques sur Twitter
2
L’Histoire des Sous-Vêtements Masculins
Les sous-chemises étaient portées dans la seconde moitié du XIXe siècle, mais leur transformation en t-shirt a été attribuée à son adoption et adaptation dans la marine. À la fin du XIXe siècle, la marine nationale britannique portait des ...
autorShaun Cole, 2012
Partagez L’Histoire des Sous-Vêtements Masculins sur Facebook Partagez L’Histoire des Sous-Vêtements Masculins sur Google + Partagez L’Histoire des Sous-Vêtements Masculins sur Twitter
3
T-shirt
Support convoité par l'art, la publicité ou la politique, le T-shirt a, depuis les années 40, suivi l'histoire du monde moderne.
autorCharlotte Brunel, 2002
Partagez T-shirt sur Facebook Partagez T-shirt sur Google + Partagez T-shirt sur Twitter
4
Imparfaits, libres et heureux: pratiques de l'estime de soi
On demandait dans un premier temps à des volontaires de porter un T-shirt arborant le visage d'une personne célèbre mais devenue rin- garde (aux Etats- Unis, il s'agissait, l'année 1998 au cours de laquelle l'expérience a été conduite, d'un ...
autorChristophe André, 2006
Partagez Imparfaits, libres et heureux: pratiques de l'estime de soi sur Facebook Partagez Imparfaits, libres et heureux: pratiques de l'estime de soi sur Google + Partagez Imparfaits, libres et heureux: pratiques de l'estime de soi sur Twitter
5
Logicals für den Französischunterricht: Rätsel für die ...
Lis, colorie et trouve la solution: Qui porte un t-shirt vert? Antoine Une solution possible: 2 – 5 – 1 – 4 – 3 nom Olivier Pauline Antoine pantalon jaune rouge bleu chaussures vert bleu jaune t-shirt orange jaune vert 2. 5. 1. 4. 3. L'enfant à droite ...
autorJessica Gherri, 2011
Partagez Logicals für den Französischunterricht: Rätsel für die ... sur Facebook Partagez Logicals für den Französischunterricht: Rätsel für die ... sur Google + Partagez Logicals für den Französischunterricht: Rätsel für die ... sur Twitter
6
Le métier de coach: Spécificités - Rôles - Compétences
T-SHIRT. L'une de nos anciennes élèves m'a invité hier soir à une fête chez elle, avec ses amis. Elle nous avait envoyé, pendant la semaine, un questionnaire très sympa avec des questions du genre : « Qu'avez-vous été capable de faire par ...
autorFrançois Delivré, 2013
Partagez Le métier de coach: Spécificités - Rôles - Compétences sur Facebook Partagez Le métier de coach: Spécificités - Rôles - Compétences sur Google + Partagez Le métier de coach: Spécificités - Rôles - Compétences sur Twitter
7
Voila!: Resource and Assessment File
... histoire history dessin art Un débat A debate sciences science ru aimes les vêtements de marque? do you like designer clothes? j'ai acheté... I bought... un magazine a magazine pourquoi? why? un T-shirt a T-shirt j'aime Ilike j'ai regardé.
autorGwen Berwick, Sydney Thorne, 2005
Partagez Voila!: Resource and Assessment File sur Facebook Partagez Voila!: Resource and Assessment File sur Google + Partagez Voila!: Resource and Assessment File sur Twitter
8
Encore Tricolore 1: Teacher's Book
After students have read through the explanation, ask them to form plurals orally, using known vocabulary, e.g. un livre, un stylo, une balle, le garçon, la fille, le chien, l'appartement, un T-shirt, une chaussette etc. Emphasise that the plural does ...
autorSylvia Honnor, Heather Mascie-Taylor, 2000
Partagez Encore Tricolore 1: Teacher's Book sur Facebook Partagez Encore Tricolore 1: Teacher's Book sur Google + Partagez Encore Tricolore 1: Teacher's Book sur Twitter
9
Bloody Miami
Il a son T-shirt rentré dans son fute. Regarde. C'est le premier bâtard d'Overtown que je vois avec son T-shirt dans son fute depuis cinq ans, dix peut-être. — Il y a quelque chose dessous, remarqua Nuñes. Ça fait une... une bosse, ou quoi.
autorTom WOLFE, 2013
Partagez Bloody Miami sur Facebook Partagez Bloody Miami sur Google + Partagez Bloody Miami sur Twitter
10
Metallica: que justice soit faite !
Tout d'un coup, je vois un type avec un T- shirt d'Iron Maiden sur le dos. Je lui lance : 'Hé, dis donc, où est-ce que t'as eu ce T-shirt ?'" Hetfield, qui avait quelques années de plus que le précoce Hoglan, répondit d'une voix râpeuse et peu ...
autorJoel McIver, 2005
Partagez Metallica: que justice soit faite ! sur Facebook Partagez Metallica: que justice soit faite ! sur Google + Partagez Metallica: que justice soit faite ! sur Twitter
section

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «T-SHIRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme t-shirt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Je me suis mariée à Las Vegas : en t-shirt et pour 50 euros, un pied …
À mon mariage, j'étais donc habillée à l'arrache, en pantalon et t-shirt. La seule chose à laquelle nous avons pensé, ce sont les alliances. «L'Obs, juil 15»
2
Photos : Gigi Hadid et Joe Jonas : l'amour au beau fixe à Disneyland !
Vêtue d'un t-shirt à l'effigie de Mickey et des oreilles de Minnie sur la tête, le top américain de 20 ans explique avec humour : "Disneyland ne ... «Public.fr, juil 15»
3
Chris Brown tease sa nouvelle chanson avec Rita Ora
Sur cette photo très sexy, Chris Brown apparaît en jean et t-shirt, en toute simplicité, tout comme Rita Ora, en débardeur et jean. «melty.fr, juil 15»
4
Sting : retour de la star mondiale
Il était 21 h 30 quand Calogero en tenue simple, pantalon trop court, t-shirt basique, voire de base, a ouvert le show. ça sonnait rock dès le ... «ladepeche.fr, juil 15»
5
Drew Barrymore : Son adorable Frankie, trop mignonne avec ses …
Drew Barrymore, fidèle à son look décontracté, portait un T-shirt à rayures, un vieux jean et des Converse. Frankie, qui a eu un an en avril, ... «Pure People, juil 15»
6
Circa Waves : "Le festival est le lieu où le monde vit en parfaite …
Joe : Un des membres du groupe a porté un T-shirt marrant avec David Cameron et un cochon. Ca marche ! Propos recueillis par Morgan ... «TouslesFestivals, juil 15»
7
Le T-Shirt beau et écolo qu'il vous faut cet été !
Quand la mode se met au service de grandes causes, on adhère ! C'est vrai, on entend souvent parler d'écologie mais avouons-le, on ne se ... «Get The Look, juil 15»
8
Koh-Lanta Johor : Marc sacré grand vainqueur
C'est en arrivant avec son t-shirt troué (le même que porté sur Koh-Lanta) que Marc a fait son entrée sur le plateau de TF1, pour assister en ... «Le Figaro, juil 15»
9
Déplacement d'un sénateur UDI en Crimée: Tourisme et tee-shirt …
... pose - devant une équipe de télévision de Lifenews - une chaîne d'info en continue russe - avec un t-shirt caricaturant Barack Obama et cette ... «20minutes.fr, juil 15»
10
Sitôt opéré, sitôt debout avec la "récupération rapide après chirurgie"
Vêtu d'un short et d'un t-shirt, ses tennis au pied du lit, ce quinquagénaire semble prêt à faire du sport. Mais si le corps fonctionne, l'esprit est ... «TV5MONDE Info, juil 15»
APA
RÉFÉRENCE
« DICTIONNAIRE. T-Shirt [en ligne] - Édition 2.3 (nov 2016). Repéré à <http://dictionnaire.education/fr/t-shirt> »
dictionnaire français
RECHERCHER Découvrez plus de mots du français sur dictionnaire
RECHERCHER
RECHERCHER
zoom
Recherchez maintenant parmi plus de 200 000 mots et expressions du français
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z