Dictionnaire cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse. Afficher les détails
Accepter
to top
J'aimerais mieux être un opportuniste et flotter, que couler à pic, mes principes autour du cou.
Stanley Baldwin

Signification de à pic dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE À PIC

à pic play
section

MOTS COMMENÇANT COMME À PIC

à pic
info
Ces mots du dictionnaire partagent la même racine que à pic. Cliquez sur les mots afin de charger plus d'informations.

Synonymes et antonymes de à pic dans le dictionnaire français de synonymes

Synonymes
SYNONYMES
section

SYNONYMES DE «À PIC»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «à pic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonym
synonymes de à pic
section

ANTONYMES DE «À PIC» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «à pic» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonym
antonymes de à pic
section

MOTS EN RAPPORT AVEC «À PIC»

à pic abrupt escarpé inabordable opportunément pile raide rapide inopportun pizap monkey charles microcontroleur microchip hosting anne sophie wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi apic nbsp dans pente abrupte falaise définitions pics larousse retrouvez ainsi homonymes difficultés section_expression subst masc montagne dont sommet distance semble former pointe ténériffe île gardait point âpre aspect autrefois anglais wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser

Traducteur en ligne avec la traduction de à pic à 20 langues

Traducteur
TRADUCTEUR
online translator
translator

TRADUCTION DE À PIC

Découvrez la traduction de à pic dans 20 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
info
Dans cette section, les traductions de à pic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «à pic» en français.
Chinois Espagnol Anglais Hindi Arabe Russe Portugais Français Allemand Japonais Coréen Vietnamien Italien Polonais Ukrainien Roumain Grec Afrikaans Suédois Norvégien
maps
langues  
zh

Traducteur Français - Chinois

绝对
1325 millions de locuteurs
map
map
es

Traducteur Français - Espagnol

puro
550 millions de locuteurs
map
map
en

Traducteur Français - Anglais

sheer
510 millions de locuteurs
map
map
hi

Traducteur Français - Hindi

निरा
380 millions de locuteurs
map
map
ar

Traducteur Français - Arabe

مطلق
280 millions de locuteurs
map
map
ru

Traducteur Français - Russe

чистый
278 millions de locuteurs
map
map
pt

Traducteur Français - Portugais

puro
270 millions de locuteurs
map
map
fr

Traducteur Français - Français

à pic
220 millions de locuteurs
map
map
de

Traducteur Français - Allemand

pur
180 millions de locuteurs
map
map
ja

Traducteur Français - Japonais

全くの
130 millions de locuteurs
map
map
ko

Traducteur Français - Coréen

깎아 지른듯한
85 millions de locuteurs
map
map
vi

Traducteur Français - Vietnamien

tuyệt đối
80 millions de locuteurs
map
map
it

Traducteur Français - Italien

puro
65 millions de locuteurs
map
map
pl

Traducteur Français - Polonais

zwykły
50 millions de locuteurs
map
map
uk

Traducteur Français - Ukrainien

чистий
40 millions de locuteurs
map
map
ro

Traducteur Français - Roumain

pur
30 millions de locuteurs
map
map
el

Traducteur Français - Grec

απόλυτος
15 millions de locuteurs
map
map
af

Traducteur Français - Afrikaans

pure
14 millions de locuteurs
map
map
sv

Traducteur Français - Suédois

idel
10 millions de locuteurs
map
map
no

Traducteur Français - Norvégien

sheer
5 millions de locuteurs
map
map
section

COMMENT DITES-VOUS À PIC EN ...

La traduction de à pic en espagnol est puro play
Voir la définition de puro et synonymes de puro dans le dictionnaire espagnol.

La traduction de à pic en anglais est sheer play
Voir la définition de sheer et synonymes de sheer dans le dictionnaire anglais.

La traduction de à pic en italien est puro play
Voir la définition de puro et synonymes de puro dans le dictionnaire italien.

La traduction de à pic en allemand est pur play
Voir la définition de pur et synonymes de pur dans le dictionnaire allemand.

La traduction de à pic en portugais est puro play
Voir la définition de puro et synonymes de puro dans le dictionnaire portugais.

Tendances d'usage de à pic

Tendances
TENDANCES
section

TENDANCES D'USAGE DU TERME «À PIC»

Le terme «à pic» est assez utilisé et occupe la place 19.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
stars
info
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «à pic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de à pic
info
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «à pic».
section

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «À PIC» SUR LA PÉRIODE

info
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «à pic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «à pic» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot à pic en français

Exemples
EXEMPLES
section

CITATIONS AVEC «À PIC»

Citations et phrases célèbres avec le mot à pic.
1
autor
Stanley Baldwin
J'aimerais mieux être un opportuniste et flotter, que couler à pic, mes principes autour du cou.
Partager dictionnaire sur Facebook Partager dictionnaire sur Google + Partager dictionnaire sur Twitter
section

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «À PIC»

Découvrez l'usage de à pic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec à pic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'humanisme de Pic de la Mirandole: l'esprit en gloire de ...
s'appuie donc sur la dialectique du Père de l'Académie et y trouve de précieux arguments rationnels pour démontrer la vérité de la religion. Quant à Pic de la Mirandole, il serait dommage de ne voir dans son œuvre qu'une synthèse savante.
autorKarine Safa, 2001
Partagez L'humanisme de Pic de la Mirandole: l'esprit en gloire de ... sur Facebook Partagez L'humanisme de Pic de la Mirandole: l'esprit en gloire de ... sur Google + Partagez L'humanisme de Pic de la Mirandole: l'esprit en gloire de ... sur Twitter
2
Les microcontrôleurs PIC 24 - Description et mise en oeuvre: ...
Comme leurs petits frères des familles PIC 10 à PIC 18, ils supportent eux aussi la programmation en circuit sous forme série, ou ICSP, ce qui permet de modifier le contenu de leur mémoire de programme sans devoir les enlever de ...
autorChristian Tavernier, 2010
Partagez Les microcontrôleurs PIC 24 - Description et mise en oeuvre: ... sur Facebook Partagez Les microcontrôleurs PIC 24 - Description et mise en oeuvre: ... sur Google + Partagez Les microcontrôleurs PIC 24 - Description et mise en oeuvre: ... sur Twitter
3
Pic de la Mirandole et la cabale
19: «Quelques-uns des ouvrages mentionnés sont peut-être antérieurs ou postérieurs à Pic»; « Quelle qu'ait été la situation avant son époque, c'est Pic qui, le premier, a attiré l'attention d'un grand nombre de ses collègues humanistes sur la ...
autorChaim Wirszubski, 2007
Partagez Pic de la Mirandole et la cabale sur Facebook Partagez Pic de la Mirandole et la cabale sur Google + Partagez Pic de la Mirandole et la cabale sur Twitter
4
Les Iles Philippines considérées au point de vue de ...
En doublant cette pointe la plus sud de l'île, on rencontre la côte S. qui , comme la précédente, présente des plages et des pointes pierreuses et coupées à pic. Cette pointe forme l'un des côtés du canal qui porte sou nom et sépare les îles ...
autorJean Mallat, 1843
Partagez Les Iles Philippines considérées au point de vue de ... sur Facebook Partagez Les Iles Philippines considérées au point de vue de ... sur Google + Partagez Les Iles Philippines considérées au point de vue de ... sur Twitter
5
Dictionnaire De Marine
Quand le câble est verticalement tendu de l'écubier du bâtiment sur le fond de la mer, dr'oit au—dessus d'une ancre mouillée , on est à pic. On dit être à pic; rester à pic. _ Une côte est} à pic lorsqu'elle s'élève à peu près perpendiculairement ...
autorJean-Baptiste P. Willaumez, 1825
Partagez Dictionnaire De Marine sur Facebook Partagez Dictionnaire De Marine sur Google + Partagez Dictionnaire De Marine sur Twitter
6
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
... casser des cailloux ou ouvrir la terre. Houe à une seule pointe. ♢ Instrument du tailleur de pierres. ♢ Pic, pointe de montagne (très rare) - A pic, loc. adv., verticalement : - Lou ca" de l'arrioù qu'es trop à pic, le bord du ruisseau est trop à pic.
autorVincent Foix, Paule Bétérous, 2003
Partagez Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ... sur Facebook Partagez Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ... sur Google + Partagez Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ... sur Twitter
7
Nouveau recueil de traités d'alliance, de paix, de trêve, de ...
Atlassi Florans Enli ve Ensiz, Tulle étroit à pic 1% à 1%. Cafesli broun- djouk. — large à pic 2 à 2'/2. Cafesli broundjouk Tchitari de Trieste, l'cliitari Triestè. Toile de fil d'Allemagne, de toute qualité pour chemises. Kirbassi Keten Nemtchè ...
Partagez Nouveau recueil de traités d'alliance, de paix, de trêve, de ... sur Facebook Partagez Nouveau recueil de traités d'alliance, de paix, de trêve, de ... sur Google + Partagez Nouveau recueil de traités d'alliance, de paix, de trêve, de ... sur Twitter
8
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
.On dit côte à pic, en parlant d'une terre élevée et escarpée , faisant face à la mer. — Être à pic sur une ancre, c'est lorsqu'en virant dessus, le câble appelle à pic ou qu'il répond verticalement de l'ancre à l'écubier. On dit nous sommes à pic; ...
autorJean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
Partagez Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée sur Facebook Partagez Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée sur Google + Partagez Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée sur Twitter
9
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
À PIC [apik] loc. prép. (De piquer) IQui tombe ou monte droit, à la verticale. « Un vent à pic, un toit à pic ». « Un gros corbeau [...] par trois fois remonta à pic dans les airs » (Chiasson 1969 : 34). « Le colosse [...] plongea à pic dans l'abîme, ...
autorChantal Naud, 2011
Partagez Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine sur Facebook Partagez Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine sur Google + Partagez Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine sur Twitter
10
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
'1 , pl. A , au bout de laquelle flotte le pavillon.iiïf, Â" PIC ( être à) ', adv. Quand le câble est verticalement tendu Tle l'écub'ier du bâtiment sur le fond de la mer, droit au—dcssus d'une ancre mouillée ,. on est à pic. On dit être à pic; rester “à pic.
autorJean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
Partagez Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez sur Facebook Partagez Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez sur Google + Partagez Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez sur Twitter
section

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «À PIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme à pic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En précampagne - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Il faut dire que ce rendez-vous avec les Français tombait à pic pour le Président. Au lendemain d'un accord européen sur la Grèce dont il a été ... «ladepeche.fr, juil 15»
2
Lee Majors et Lindsay Wagner au festival de monte carlo | Vanity Fair
Plus tard, quand on m'a demandé de faire L'Homme qui tombe à pic, j'ai sauté sur l'occasion : ce fut la série la plus fun que j'aie jamais faite et ... «Vanity Fair France, juil 15»
3
Pollution : Royal annonce des mesures "extrêmement fermes" pour …
C'est ce qu'on appelle tomber à pic. Le 14 juillet a emboîté le pas aux accords grec et iranien. François Hollande peut ainsi s'enorgueillir de son nouveau statut. «TF1, juil 15»
4
François Hollande "surfe sur son nouveau portrait de médiateur …
C'est ce qu'on appelle tomber à pic. Le 14 juillet a emboîté le pas aux accords grec et iranien. François Hollande peut ainsi s'enorgueillir de ... «TF1, juil 15»
5
Crise grecque : le FMI réclame une solution plus ambitieuse pour …
C'est ce qu'on appelle tomber à pic. Le 14 juillet a emboîté le pas aux accords grec et iranien. François Hollande peut ainsi s'enorgueillir de ... «TF1, juil 15»
6
Jouez désormais à Ingress avec une montre Android Wear! Android …
Du coup, le support des montres Android Wear tombe à pic. Deux factions, Résistance ou Eclairé, s'affrontent pour le contrôle de portails ... «Android-MT, juil 15»
7
Iran : le Vatican salue l'accord sur le nucléaire | Radio Notre Dame
Un accord qui tombe, par ailleurs, à pic, dans le combat que mènent de nombreuses puissances internationales contre l'Etat islamique, et le ... «Radio Notre Dame, juil 15»
8
Porter à un an le temps nécessaire
Cette énergie à profusion tombe à pic pour soutenir des secteurs qui en sont grands consommateurs comme l'acier, l'industrie minière, ... «lalibre.be, juil 15»
9
Robert, loueur de kayaks, est pénalisé par la sécheresse: il trouve …
Un parcours de 12km attend les kayakistes sur la Semoy (orthographe française). Une alternative qui tombe à pic. "On voulait le faire sur la ... «RTL info, juil 15»
10
Crossover en folie : Batman chez les Tortues Ninja, Archie chez les …
Aucune date précise n'a été annoncée, mais ce crossover devrait tomber à pic pour les anniversaires des 75 ans d'Archie et des 40 ans des ... «Actualitté.com, juil 15»
APA
RÉFÉRENCE
« DICTIONNAIRE. À pic [en ligne] - Édition 2.3 (nov 2016). Repéré à <http://dictionnaire.education/fr/a-pic> »
dictionnaire français
RECHERCHER Découvrez plus de mots du français sur dictionnaire
RECHERCHER
RECHERCHER
zoom
Recherchez maintenant parmi plus de 200 000 mots et expressions du français
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z